東北の伝統工芸が
国内外のアーティストとコラボ！
〈Craft×Tech Tohoku Project
2024 Exhibition〉が
５月24日・25日に東京で開催

置賜紬（山形）×落合陽一

時代と国境を超えたコラボレーションが実現

東北の伝統工芸とデザイン・テクノロジーとのコラボレーション展となる
〈Craft×Tech Tohoku Project 2024 Exhibition〉が、５月24日（金）と25日（土）の
２日間開催されます。

会場は、東京千代田区の登録有形文化財として知られる
〈kudan house（九段ハウス）〉。

今会期の後は、スイスのバーゼルで６月に開催される
〈デザイン・マイアミ・イン・バーゼル〉、
イギリスのロンドンで９月に開催される
〈ロンドン・デザイン・フェスティバル〉に巡回予定となっています。

〈Craft×Tech〉は、日本の伝統工芸と国際的に活躍する
クリエイターとのコラボレーションによって、革新的な
プロダクトやアートピースを生み出していくイニシアティブを目指し、
デザイナーの吉本英樹氏によって立ち上げられたプロジェクトです。

デザインスタジオ〈Tangent〉の代表であり、東京大学先端科学技術センター特任准教授も務める吉本英樹氏。

立ち上げの背景について、吉本氏はこのように述べています。

「私はもともと、伝統工芸の収集家でもなければ、それに特別な思いを
寄せるわけでもありませんでしたが、ふとしたきっかけで訪れた
東北の漆塗り工房で、文字通りその職人技に大きな衝撃を受けました。

社会の教科書に載っている日本文化の象徴としての伝統工芸というよりも、
今まさに現場で生み出されている、極めてクオリティの高い、
純粋なものづくりとしての工芸の美しさ。

ひた向きに、伝統を受け継ぎ、当たり前のように更新し続けていく姿。

そういったことに胸を打たれて以来、さまざまな地域の工芸産地の
製作現場を訪れ、職人さんとの会話を重ねるなかで、何か自分の持てる力と、
日本の伝統工芸を重ね合わせるようなプロジェクトを立ち上げたいという
気持ちが、日に日に大きくなっていきました」

Page 2

川連漆器（秋田）×サビーヌ・マルセリス

仙台箪笥（宮城）×村上あずさ、アレキサンダー・グローヴス（スタジオスワイン）

津軽塗（青森）×イニ・アーキボン

その第１弾となる今回は、東北６県の工芸産地が参加。

青森県の津軽塗、秋田県の川連漆器（かわつらしっき）、岩手県の南部鉄器、
宮城県の仙台箪笥、山形県の置賜紬（おいたまつむぎ）、福島県の会津本郷焼と、
各県を代表する伝統工芸が世界的に活躍する６組のクリエイターとタッグを組み、
新たな作品を創造します。

南部鉄器（岩手）×マイケル・ヤング

会津本郷焼（福島）×吉本英樹

工芸の美しい素材や技法を歴史と未来の両面から見つめ、
世界のアートシーンに日本文化の新しい側面を伝える〈Craft×Tech〉の活動を
現地で体感してみてはいかがでしょうか。

＊価格はすべて税込です。