〈KYOTOH〉
美濃焼をアートにモダンに
表現した食器たち

〈DONABE 270〉

シンプルで使い勝手もよし

70年以上の歴史を持つ美濃焼の老舗〈京陶窯業〉は、
2021年より「土から暮らしを考える」をテーマに、シンプルながら、
アートのエレメントを感じるオリジナルブランド〈KYOTOH〉を展開しています。

デザイン・ブランドのディレクションを担当したのは、
iFデザイン賞金賞、レッド・ドットデザイン賞最優秀賞、IDEA賞を受賞し、
世界３大デザイン賞を制覇した経歴を持つ〈カロッツェリア・カワイ株式会社〉。
約２年の歳月をかけて、機能性とデザイン性を追求したプロダクトが完成しました。

〈KAKU KAKU〉と名づけられたシリーズは、多角形でモダン建築のような小洒落た佇まい。

〈DONABE 270〉19800円

ブランド代表商品〈DONABE〉は、万能土鍋を目指し、
耐熱性の高い土を研究して誕生しました。

高い遠赤外線効果と密閉性で、炊く・煮る・蒸すのどれもおいしく仕上がり、
無水調理にも対応。
蓋の取手も持ちやすく設計されています。

〈CURRY ZARA〉4400円

アシンメトリーなフォルムがおもしろい〈CURRY ZARA〉。

〈OWBACHI〉3850円

端正な佇まいの〈OWBACHI〉。
食卓にアートでおしゃれなムードを漂わせてくれます。

〈COFFEE DRIPPER 4CUPS〉2750円、〈COFFEE DRIPPER 2CUPS〉1980円

〈COFFEE DRIPPER〉も、スマートで洗練されたデザインで、
毎回のドリップが楽しくなりそうです。

Page 2

〈COIN MUG〉1650円、〈DAEN ZARA〉3850円、〈YUNOMI〉1100円

〈OWAN〉1320円

〈OWBACHI〉3850円

一方〈JUH JUH〉は、重ねやすさと使いやすさを追求したシリーズ。
柔らかなフォルムと質感でどんなシーンにも馴染んでくれそうです。
〈DAEN ZARA〉はふちの高さがある、コンテンポラリーなフォルムで
食卓にグッとおしゃれさをもたらしてくれるはず。

「クリエイターは、つくり手の方々の技術力や工場の雰囲気、
そして素材の質感など、さまざまな要素から大きなインスピレーションを受けます。
KYOTOHブランドのコンセプト・イメージ・プロダクトデザインは、
まさに70年以上の業歴で培った、京陶窯業株式会社の皆様の経験によるノウハウと、
どれだけ困難なお客様からのオーダーにも迅速に対応してこられた、
非常に高い技術力と情熱にインスパイアされました。

１年以上の歳月をかけて原点となる土からこだわり、シンプルでありながら、
さりげなくアートの要素を暮らしの中に取り入れられるデザインを練り上げ、
繊細なオーダーも見事に実現されたプロダクトは、
世界に通用する基準であると確信しております。
手に取ってお使いいただくと、その質感と使いごこちの良さに驚きがあり、
ぜひ多くの皆様にご体験いただきたいと思います」

そう話すのは、今回のデザインを手がけた川合辰弥さん。

美濃焼を現代的に表現した食器たちは、
我々の生活をさらに豊かにしてくれることでしょう。
春になりましたし、気分転換に新しい食器を迎え入れてみては？

＊価格はすべて税込です。