益子焼の新ブランド
〈BOTE&SUTTO ボテ＆スット〉が
深澤直人さんディレクションで誕生

焼き物の町、栃木県の益子から新しいブランド
〈BOTE＆SUTTO（ボテ＆スット）〉が生まれました。
ディレクターの深澤直人さんと益子町、作陶家たちが一緒に作り込んでいった、
“ボテっとしたもの”と、“スッとしたもの”、計36種類の器たちです。

BOTE ティーポット（9,000円）

益子町では現在、400ほどの窯元や作家が活動しています。
陶器市の時期は賑わいを見せるものの、2011年の震災以降、
来県者数が減少しているという問題を抱えています。

BOTE 飯椀（2,500円）

そこで2016年、益子町は復活プロジェクトを立ち上げ、
デザイナーの深澤直人さんをまちづくりアドバイザーに迎えました。

深澤さんがまず考えたのは、
「益子焼とはどういうものを益子焼と言うのだろうか」
ということ。

この疑問から、深澤さんと益子町と〈濱田窯〉〈清窯〉〈道祖土和田窯〉の
３つの窯元が参加して誕生したのが〈BOTE＆SUTTO〉です。

SUTTO プレート（５サイズ）1,000円～

〈BOTE＆SUTTO〉はその名前の通り、
ぼてっと丸みを帯びた形と、すっとラインの通った形の２タイプを展開。
益子で使われている主な７色の釉薬のうち、
一番益子の定番と感じる黒と並白の２色を用いること、
益子の土を使うこと、型を使わないこと、器の幅、
といったガイドラインを設定し、それに沿って、
３つの窯元が腕を振っています。もちろんすべて手づくりです。

次のページ
トークイベントを開催！

Page 2

SUTTO ボウルＭ（ボウルは３サイズ、1,200円～）

この〈BOTE＆SUTTO〉が販売されるのは、
東京・ミッドタウンの〈イデーショップ 六本木店〉にて。
2019年１月25日（金）からとなります。

初日の１月25日には、発売を記念してトークイベントが開催されます。
出演は深澤直人さん、益子町長・大塚朋之さん、
〈濱田窯〉〈清窯〉〈道祖土和田窯〉の
濱田友緒さん、大塚一弘さん、塚本倫行さん。
時間は18：30〜21：00、入場無料、予約不要です。
詳細はイデーショップ公式サイトにて。