〈SANJIKU×PASS THE BATON
Original items〉
三軸組織の生地を使用した
新シリーズを限定発売！

2018年７月14日（土）、パスザバトン京都祇園店にて、
新しいプロダクトシリーズ〈SANJIKU × PASS THE BATON〉の発売がスタートしました！

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Fukusa 各12,000円（税抜）

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Card case　各6,000円（税抜）

これは1000年以上の歴史をもつ京くみひもの技術を応用してつくられた着物生地、
「三軸組織（さんじくくみおり）」を使用したシリーズ。
三軸組織のサンプル生地やあまり生地からつくられるオリジナルプロダクトです。
現在日本には、三軸組織の織機がたった２台しか残されていないのだとか。

その希少な織機から生み出された生地がいまのファッションに合う
ふくさやがま口、カードケース、ポケットチーフ、アクセサリーになりました。

こちらが、同シリーズのふくさです。

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Fukusa 12,000円（税抜）

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Fukusa 12,000円（税抜）

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Fukusa 12,000円（税抜）

絹糸の光沢と洗練された編地模様が織りなす
グラデーションが何とも素敵ですね。

今回パスザバトンがコラボした〈SANJIKU〉は、
創業およそ70年の京都の呉服専門商社が運営する
〈OMIYA CONNECT〉の取組みにより、
三軸組織からファッション雑貨やテキスタイルを展開するブランドです。

三軸組織の織機

三軸組織の織機

〈SANJIKU × PASS THE BATON Original items〉Necklace　各18,000円（税抜）

〈パスザバトン京都祇園店〉

〈お茶と酒　たすき〉のかき氷

次のページ
白川をのぞむ〈パスザバトン京都祇園店〉で過ごす優雅なひととき

Page 2

〈パスザバトン京都祇園店〉

パスザバトン京都祇園店は、
白川沿いの伝統的な家屋が並ぶ一角にあります。
川に架かる橋を渡ったら、そこは現代のセレクトリサイクルショップ。
個人から集めた思い出の品々や愛用品が並んでいます。

〈パスザバトン京都祇園店〉

店内には喫茶〈お茶と酒　たすき〉を併設しており、
川を眺めながらお茶や甘味、お酒が楽しめます。

喫茶〈お茶と酒　たすき〉

かき氷「抹茶みつ 練乳つき」

かき氷「焙じ茶みつ きな粉練乳つき」

こちらでは「もてなす」「もてなされる」その両方の心を忘れず、
この国にある美意識をお茶を通して伝えたいと考えているのだとか。
人気メニューはふわふわ食感のかき氷。季節を問わず大人気なのだそうです。
ぜひいってみたいですね。