秀衡塗×ファイヤーキング
漆塗りで表現した「グラニット」マグ

ジェダイカラーのグラニットマグ

岩手県平泉町周辺で受け継がれる伝統工芸品・秀衡塗（ひでひらぬり）。
漆器に金箔をあしらった華やかな模様が食卓を上品に彩ります。

そんな秀衡塗の漆器製造を手掛けるのが1904年創業の〈丸三漆器〉。
現在も伝統を受け継ぎ、多種多様な秀衡塗を展開している老舗工房です。

このたび、丸三漆器とマグカップで有名なアメリカの
テーブルウェアブランド〈ファイヤーキング（Fire-King）〉がコラボレーション。
秀衡塗の伝統技術が生きる、漆塗りの新作「グラニット」が限定発売されました。

Fire-Kingは、1941年にアメリカ・オハイオ州ランカスターにある
耐熱ガラス食器メーカーの先駆けであるアンカーホッキング社の
社内ブランドとして誕生。
揺るぎない人気を博しながら、1986年に
アメリカでの生産が終了となったミルクガラスのファイヤーキングは、
時を経て、日本のガラス職人の熟練した技術によって、
現在日本で生産されているといいます。

ファイヤーキング スタッキングマグ ジェダイ [秀衡塗] グラニット ネイビー（紺漆）6600円。

Page 2

ファイヤーキング スタッキングマグ ジェダイ [秀衡塗] グラニット アイボリー（白漆）6600円。

発売されたのは、丁寧に漆を塗り上げた表面に、別の色漆を飛ばして
柄を描き出したジェダイカラーのスタッキングマグ。
アメリカ製のヴィンテージ・ファイヤーキングで、1960年代頃を中心に展開された
「Granite（グラニット）」シリーズのデザインを復刻してつくられました。

斑点模様が特徴的な花崗岩（かこうがん）を意味する「グラニット」は、
インクを飛ばしたようなデザインで、
今もヴィンテージ食器のなかでは人気があるといいます。

今回、紺と白（アイボリー）の２色の漆を使用して、秀衡塗の職人の手仕事により、
ひとつひとつ丁寧に「グラニット」デザインを漆塗りで表現。
より味わい深い、温かみのあるプロダクトに仕上がりました。

パッケージもかわいらしいので、大切な方への贈り物としてもおすすめ。
購入は、ファイヤーキングのオンラインストアで可能です。

＊価格はすべて税込です。