〈星のまち 枚方・交野
キキ＆ララトレイン〉
もうすぐ七夕！
ご当地ラッピング電車

もうすぐ七夕！
大阪の枚方市・交野市は、
“天野川”や“機物神社（はたものじんじゃ）”など、
星にまつわる名所が多数存在するところ。

そんな星の名所にちなみ、京阪電車の交野線、枚方市駅〜私市駅間を
キキ＆ララの愛称で知られるサンリオのキャラクター、“リトルツインスターズ”を
描いたラッピング電車〈星のまち 枚方・交野　キキ＆ララトレイン〉が
2016年７月２日（土）から走ることになりました。
初日７月２日には、私市駅で記念イベントも開催されます。

七夕まつり

樟葉宮跡の杜

牛石（牽牛石）（けんぎゅうせき）

ラッピング電車のデザインは、大阪府の史跡に指定されている
〈樟葉宮跡の杜〉や、〈天津橋〉など、両市の名所８か所が舞台。
キキ＆ララと、枚方市のキャラクター“ひこぼしくん”、
交野市のキャラクター“おりひめちゃん”が楽しそうに登場します。
この電車のために、サンリオが特別にイラストを描きおろしたのだそう。
ほか、ラッピングデザインはこちらから。
電車の先頭には、特製ヘッドマークも！

そして車内のどこかには、星型のつり皮革も登場。
どこにあるか探してみるのも楽しそうです。

次のページ
伝統技法、注染（ちゅうせん）のてぬぐい

Page 2

注染の手ぬぐい

このキキ＆ララトレインに合わせて、オリジナルグッズも登場。
注目は、明治時代に大阪で生まれた伝統技法「注染」（ちゅうせん）でつくった手ぬぐい。
天の川を背景に、京阪電車とキキ＆ララをデザインしました。
お値段は1,500円（税込）です。
ほか、オリジナルハンドタオルオリジナルグッズは2016年７月９日（土）から、
中之島・淀屋橋・天満橋など京阪電車の一部の駅などで販売されます。

ラッピングトレインの走行は2016年７月２日（土）から10月30日（日）までを予定。
走行時間など、詳細は公式サイトにて。

(c) 1976, 2016 SANRIO CO., LTD.　APPROVAL No. G570863　交野市おりひめちゃん・枚方市ひこぼしくん