大量生産不可！な
伝統工芸のぬくもりと進化
「仙台・東北の出張 手しごと展」
ヒカリエで開催

大量生産はできない、”手しごと”ならではの
あたたかな魅力を伝える「仙台・東北の出張手しごと展」が
1月23日（木）から渋谷ヒカリエにて開催されます！
仙台・宮城を中心に、ぬくもりある工芸品や職人の手しごとを
紹介するサイト「手とてとテ」と、
東北に根付いた暮らし方を見つめ、伝統技術を進化させる
現場を紹介・製品販売する「東北STANDARD」が企画。

むかしながらの実直で素朴な工芸品。素材や制作過程などにも光をあて、その手触りを工房の空気感と共に紹介

伝統技術を現代のライフスタイルに合わせた作品も展示、販売されます

ほか、宮城県内外のクリエイターと
伝統工芸のコラボレーションから生まれた製品の展示や、
BEAMSのレーベル＜fennica（フェニカ）＞の新たな製品も展示、一部販売致します。
東北でこれまで長いこと受け継がれ、
深められた伝統技術。
そしていま、その技術が進化し
新しく生まれるものづくりたち。
ぜひ手づくりのあたたかみを実感し、新しい進化を覗いてみてください！

■日時：2014年1月23日（木）～1月26日（日）

11:00-20:00（23日のみ17:00-20:00）　※入場は19:30まで

■会場：渋谷ヒカリエ 8階COURT

■主催：仙台市、（公財）仙台観光コンベンション協会、（公財）仙台市産業振興事業団

■企画・運営：手とてとテ –仙台・宮城のてしごとたち-、東北STANDARD

■後援：岩手県、福島県、宮城県

■協力：一般社団法人 IMPACT Foundation Japan、BEAMS

・仙台・宮城のてしごとたち「手とてとテ」

・東北STANDARD