陶器のかけらが
エレガントなジュエリーに！
〈MISHIM POTTERY CREATION〉

東京・文京区に拠点を構える、土肥牧子による
デザインレーベル〈mishim〉（ミシン）。
“将来アンティークになっていけるもの”を目指し、
木や鉄など経年変化を楽しめる素材から丁寧な物づくりを行っており、
陶芸作家とコラボレーションした器ブランド
〈MISHIM POTTERY CREATION ミシンポタリークリエイション〉も展開中。

『Fragment』シリーズの主役になっているのは、主に陶器の“かけら”。
陶器の持つマットな質感と、鮮やかなブルー模様の組み合わせは、
思わず息を飲むほど美しい仕上がりに。そこに繊細なゴールドを合わせ、
上品でフェミニンな印象なジュエリーが完成しました。

『Fragment』アイテム展開は全部で5つ。不規則な欠片のかたち、
色の染まり方がそれぞれ異なり、ひとつひとつ違った表情を楽しめます。

ピアス 01（ペア）（K18／磁器） 8,500円

ピアス 02（片耳）（K18／磁器）12,000円

ネックレス（K10 / 磁器）22,000円

縁に金の絵付けが施されたバングルにも注目です。

バングル W（金絵付け／陶器）20,000円

バングル N（金絵付け／陶器）16,000円

次のページ
土そのものの美しさを感じる、テーブルウェアコレクション

Page 2

ケーキスタンド（hibi／susu／sabi）18,000円

リムプレートS（hibi／susu）3,800円、リムプレートM（hibi／susu）4,500円

もうひとつの新作は、テーブルウェアコレクション『fractal（フラクタル）』。
700年続く美濃の名窯〈兵山窯〉とのコラボレーション・プロジェクトです。
古くから日本に伝わる、釉薬のちぢれによって生まれる“梅花皮（かいらぎ）”という
技法が生かされています。

プリミティブで力強い梅花皮と、クラシカルな西欧のデザインが出会い、
シンプルな曲線の中に静かな力強さを秘めた、これまでにないテーブルウェアになりました。

土そのものの美しさを感じます。どんな風に食卓に並べよう？と考えるだけでも、うっとり。

今回誕生する２つの新シリーズ。まずは９月６日〜８日まで開催する、
ライフスタイルショップ向けの展示会『FOR STOCKISTS EXHIBITION』にて初お披露目。
11月からネットショップ、店頭にも順次並ぶ予定とのことです。

同じアイテムがひとつとしてない〈MISHIM POTTERY CREATION〉のアイテム。
宝探しをするように、お気に入りのアイテムを選んでみては？