岩見沢の山里の“森”が
札幌市資料館に出現！
〈みる・とーぶ〉展スタート

ついに開催！　なんとか準備は間に合いました

４月11日、これまで何度か準備の様子を連載で書いてきた、
〈みる・とーぶ〉展がついに札幌市資料館のギャラリーで開催となった。
もうすぐ、我が家族が移住を予定している岩見沢の中山間地一帯は、
東部丘陵地域と呼ばれており、「東部」を「見る」で「みる・とーぶ」。
地元でとれるリンゴをモチーフに、みんなで縫い上げたポーチや、
この地域で制作を行っている工芸家やアーティストの作品が集まり、
最終的に出品数は500点を超えることに！

リンゴポーチにつくった地図を入れて、会場のいたるところに飾りつけた。

手前は、さまざまな木を組み合わせた模様が特徴の木工作家〈遊木童〉の作品。奥は〈陶工房　睦〉の陶芸作品。そして棚は、リンゴ箱を利用した什器で、札幌の建築グループ〈三木佐藤アーキ〉が出品してくれた。

ギャラリー空間は、作品を並べるだけでなく装飾にも力を入れることができた。
美流渡に昨年オープンした花屋〈Kangaroo Factory〉の大和田さん夫妻が、
まるで岩見沢の山里の森が札幌に出現したかのような、
インパクトのあるデザインを考えてくれた。

なんと！　白樺の木を山から切り出し、中央に大胆に配置。
そこにブドウの蔓で編んだボールや松ぼっくりをリズミカルに飾り、
ギャラリーの雰囲気を一変させるような空間が生まれることとなった。

山で白樺の木を切って会場へ。ギャラリー中央に木を組んだ巨大オブジェをつくってくれた。

ブドウの蔓でつくったボールや松ぼっくりを飾ると、森の中にいるような感覚に。

Kangaroo Factoryの作品も展示。岩見沢の山里でとれた木の実や枝などと花を組み合わせたアレンジメントやリースが並ぶ。

果たして展示はできるのか。不安のなかでのはじまり

思い返せば準備を始めたのは昨年秋。最初に集まったメンバーは、
岩見沢の地域おこし推進員（協力隊）の吉崎祐季さんと上井雄太さん。
そして、東部丘陵地域のひとつ、毛陽地区で
〈東井果樹園〉をご主人が営む東井永里さんと私。
４人はこれまで、自分で作品をつくって売るという経験がほとんどなかったため、
イベントが開けるのかと不安も大きかった。

まずは、月に何度か集まって、札幌市資料館での展示に誘ってくれた、
私の長年の友人でアクセサリーデザイナーの岩切エミさんのデザインによる、
リンゴ型のポーチの制作から始めてみることにしたわけだが、
１個つくるのにも数時間がかり、しかもあんまり上手にできず……。
加えて資料館の会場費の捻出方法や行政や
地元団体との連携をどうするかなど問題も浮上していた。

ただ、そんななかでも集まったメンバーはいつでも前向き。
リンゴポーチづくりもだんだんとコツをつかみ、
ワイワイおしゃべりしながら楽しく制作をすることができた。

そういう雰囲気がよかったからか、
次第にリンゴポーチづくりを手伝ってくれる人たちが集まり、
なんとひとりで20個も仕上げてくれる心強い友人も。
また、メンバーのひとり東井さんが家族総出でものづくりにチャレンジするようになり、
お姉さんが実は切り絵がとても上手だったり、
お母さんが麻ひもでカゴをたくさん編んだりと、
短時間に多数の作品をつくってくれたのだった。

地域おこし推進員の吉崎さんも、
地域の工芸家やアーティストにどんどん声かけをしてくれて、
陶芸家３名、木工作家３組の作品が会場をにぎわせることとなった。

岩見沢の山里にいる動植物がモチーフ。シカや鳥の羽根などが、緻密な切り絵で表現されている。成田佳奈美さんの作。

毛陽地区の果樹園の花からとれた蜜蝋でキャンドルとワックスも制作。東井さんと吉崎さんが試行錯誤を重ねながらつくった手づくりの品。

次のページ
手づくりマップと小さな本も完成！

Page 2

地域の魅力を、そこに暮らす人々の顔と言葉で表した地図

私はふたつの印刷物を制作した。
ひとつは、東部丘陵地域を紹介する地図。
とくに今回は、このエリアの中から、朝日、美流渡（みると）、
毛陽（もうよう）、万字（まんじ）にスポットを当てて、
そこで暮らす人々58名の似顔絵とコメントを掲載した。

この地域には北海道の名だたる観光地のようなスポットはないが、
山間で生きる人々たちは、とても個性的。
また東部丘陵地域とひと口に言っても、田んぼや果樹園などの農業が盛んだったり、
工芸家やアーティストが多く住む地域があったりと、特色豊か。
そうした地域の魅力を感じられるような地図づくりを目指した。
地域おこし推進員のふたりが数か月間にわたって地元の人に声をかけてくれて、
それをもとに私が絵を描いていった。

ついにできました!!　地図はジャバラ折り。住民の似顔絵とともに、この地域への想いをひと言ずつ語ってもらった。裏面には四季折々の地域の写真を掲載。

似顔絵の評判は上々でひと安心。「この人似てる～」と、地元の人たちが地図を広げて楽しそうに話す姿を見て、つくった私もとてもうれしかった。第２版、第３版と版を重ねて、もっとたくさんの人を紹介していきたい。

もうひとつつくったのは、昨年春に私が購入した山のことをまとめた小さな本。
タイトルは『山を買う』。
東京生まれでアウトドア経験もまったくない、いわば山の素人の私が、
ほとんどノリで山を手に入れたその道のりと、山に入るなかで気づいた
思いがけない数々の楽しみについて、絵と文で綴ったものだ。

私の本業は編集者。出版社勤めをしていた20年間は、
大量につくって大量に売れる内容を考える日々だった。
しかし、一昨年にフリーランスになってからは、
こうした商業出版とは一線を画す本づくりをやりたいと考えるようになり、
ようやく第１号をつくることができた。

A6サイズで24ページ。価格も500円と本当に小さな本だが、
冊数を重ねることによって、今後の自分の暮らしを支えるような、
そんなものへと育っていったらいいなあという想いを持っている。

締め切り滑り込みセーフで完成！　会場での販売とともに、ミチクル編集工房のFacebookでも細々と販売中。

この原稿は、〈みる・とーぶ〉展の初日に書いていており、
会期は16日までの６日間となる。
４月に入ってからは、地元岩見沢の新聞各紙でも取り上げられ、
開催初日はUHB北海道文化放送のニュースでも展示の様子が紹介されるなど、
不安な立ち上がりをよそに、蓋を開けてみれば、
思いのほか話題になっている（かも？）。

この連載が公開される13日からはワークショップもたびたび開催するので、
新しい人々との出会いの場となったらいいなあと思っている。

そして、今回の展示を皮切りに、できればもっと各地で
〈みる・とーぶ〉展が開催できたらと夢はふくらむ。
それは、岩見沢の山里をもっといろんな人に知ってほしいということだけでなく、
このプロジェクトを行うことで、地図制作や作品出品のために
多数の人に会うことができ、私たちメンバーがより深く
地域を知ることにつながっているのが大事なことのように思う。
また、締め切りがあることで、ものづくりを始めるきっかけにもなったりと、
自分たちの可能性を広げるチャンスになっているところもいい。

今回、東京や福岡など、各地から集まった３名のクリエイターのみなさんと一緒に展示をした。全体のタイトルは〈Go North〉。このイベントに誘ってくれた岩切さんは、〈E・I〉というブランドでアクセサリーを出品。

福岡を拠点にパッチワークの作品を発表し教室も開いている、こうの早苗さんも展示に参加。

札幌でフェルトを中心に作品づくりをしているChico。各ギャラリーがそれぞれの作家の個性で華やかに彩られた。

さて、このイベントが終わったら、移住計画を実行しないと！
夫が家の改修をしているのだが、子どもたちの入学・入園式や
〈みる・とーぶ〉展のバタバタで、またちょっと手が止まってしまっているのが
気がかりなところではあるが、雪も解け北海道も春本番！
暖かな陽気のなかで、作業もはかどるんじゃないかと、願いつつ……。

搬入と設置は総勢８名で。メンバーと装飾を手掛けてくれたKangaroo Factoryとともに、友人たちが手伝いに来てくれた。