和装の方は無料！
神戸ファッション美術館で
日本女性の衣装の歴史を展示
「日本衣装絵巻―卑弥呼から
篤姫の時代まで」

江戸時代前期＜小町踊＞斜線取捩菊文様振袖　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

兵庫県神戸市にある「神戸ファッション美術館」にて、
2015年10月17日(土)より展覧会「日本衣装絵巻―卑弥呼から篤姫の時代まで」が開催されます！
「染織の黄金時代」の昭和初期に復元された、
古墳時代から江戸時代の女性衣装、８時代100領（着）が一堂に会します。

1933年（昭和8年）に行われた「染織祭」の女性時代衣装行列

この衣装は、かつて京都でおこなわれていた「染織祭」で
復元されたもの。
「染織祭」とは昭和６年から20年間開催されていたお祭り。
経済不況の中、京都の基幹産業だった染織業の振興をはかるべく、
女性たちが、復元した時代衣装を着て行列していたんです。
当時は「染織の黄金時代」とも称される頃。
最高の技術をもった職人や研究者、有職故実が京都に集結し、
史実を元に考証し、復元していました。
その傑作衣装の数々が一堂に紹介される、またとない機会です。
染織黄金時代の職人技は、まるで絵巻物を見るよう。

古墳時代＜機殿参進の織女＞葦絹薄鴇蔦文様衣　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

奈良時代＜歌垣＞紋羅薄紅夾纈染唐衣　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

室町時代＜諸職の婦女＞石畳取草花文様小袖　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

安土桃山時代　垣に桜紫陽花文様小袖　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

安土桃山時代＜醍醐の花見＞肩柳桜裾大笹文様小袖　公益社団法人 京都染織文化協会蔵

次のページ
和装の方は無料

Page 2

この展覧会、なんと和装の方は無料！
さらに会期中は、伝統織物「錦」を継承する工房の手織り機を体験したり、
桃山時代に華開いた絵模様の絞り染め「辻が花」をハンカチに染め上げる
ワークショップや「落語家と行くギャラリーツアー」なども開催。
ほか会場には和菓子ユニット日菓による「日本の衣」を題材にした
創作菓子と京都宇治の日本茶を愉しむ茶屋が期間限定でオープン。
詳細はWebサイトにて。

■日本衣装絵巻―卑弥呼から篤姫の時代まで

日程：2015年10月17日(土)～2016年1月12日(火)

入館料：一般500円、小中高65歳以上250円

※和装の方は無料

時間：10:00 -- 18:00(入館は17:30まで)

会場：神戸ファッション美術館

住所：〒658-0032 神戸市東灘区向洋町中2-9-1