まるで物語から抜けだしてきたよう。福岡在住の作家、鹿児島睦さんの愛らしい雑貨たち

福岡アトリエを拠点に、陶器制作やテキスタイルデザインなど
幅広い創作活動を行っている作家の鹿児島睦（かごしま・まこと）さん。
鹿児島さんの手がける作品は、和風とも洋風とも言い切れない、
シンプルで洗練されたデザインが魅力です。
まるで物語から抜け出てきたような、
愛らしい動物や植物のカラフルなモチーフたちが、
見る人を和ませてくれます。
本日は東京・青山のdoinel / biotopeと鹿児島さんが
コラボレーションしたアイテムたちをご紹介！

長崎の「波佐見焼」で作られた、耳の部分に花を挿す「ウサギ花器」。鹿児島さんのハンドメイド作品を元にしたプロダクト。シンプルな曲線で表現されたウサギには、どんなお花も似合っちゃいます。

こちらはゆらゆらと揺れるモビール「“ZUAN” Mobile」

久留米絣

Page 2

「織り」で鹿児島さんの図案を表現しました

そして鹿児島さんのデザインが、福岡県筑後地方の伝統工芸と出会った
doinel（ドワネル）のオリジナル「久留米絣（くるめがすり）」の
グッズもとってもステキ。
久留米絣は、福岡の筑後地方で200年の歴史をもつ伝統工芸。
あらかじめ染め分けた糸ではた織りして文様を表す製法です。
完成までには30以上もの行程があり、約3ヶ月をかけて作られるもの。
このために八女市の「下川織物」とコラボレートしたんです。

こちらが鹿児島さんのデザイン

括り（くくり）と呼ばれる技法で染め分けた糸（絣糸）。

染め分けた糸で織っていきます

織った絣に洗いをかけているところ

この布を使って、
福岡市の「布と手芸のモノ キナリ」店主・小園由華さんと、
八女市の「うなぎの寝床」によって、ショルダーバッグや、
あずま袋、バッグやモンペが制作されました。

近年は、LAや台北、ロンドンなど、海外での個展も開催。
日本のみならず、世界中にファンが広がっている鹿児島さん。
2015年2月27日から、東京・銀座のファミリア銀座本店にて
鹿児島さんの作品の展示・販売やライブペイントが行われる
「familiar × Makoto Kagoshima 器から飛び出す図案展」
も開催。ぜひチェックしてみてください。

・鹿児島陸オフィシャルサイト
・通信販売はこちらdoinel online store